Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Грудзендз

    (grudziadz) , город в польше, на р. висла. 103 тыс. жителей (1992). машиностроение, резиновая, пищевая промышленность.




Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Грудина, русский
  1. , кость у наземных позвоночных животных и человека, соединяющая по средней линии тела брюшные концы грудных ребер (кроме земноводных) и кости плечевого пояса. у человека грудина - непарная кость; образует среднюю часть передней стенки грудной клетки.

  2. Продолговатая кость, к которой крепятся нижние концы передних семи-восьми пар ребер. задние пять пар ребер называются ложными, так как они прикреплены не к грудине, а к предыдущей паре ребер. последняя (13-я) пара ребер свободно заканчивается хрящом в м


Грубые корма, русский
    , сухие растительные корма (сено, солома, мякина) с большим содержанием клетчатки (25-45%). скармливают жвачным сельскохозяйственным животным, иногда кроликам.