Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гудронатор

  1. , ручная, прицепная или самоходная машина для транспортирования и распределения битума или дегтя при постройке и ремонте автомобильных дорог.

  2. Специализированная машина с термоизолированной цистерной, оборудованная устройством для равномерного распределения жидких вяжущих материалов по обрабатываемой полосе дорожного полотна


Ogee moulding, английский

Doucine, французский



Распределения, русский
    , одно из основных понятий теории вероятностей и математической статистики. распределение вероятностей какой-либо случайной величины задается в простейшем случае указанием возможных значений этой величины и соответствующих им вероятностей, в более сложных - т. н. функцией распределения или плотностью вероятности. примеры распределения - см. биномиальное распределение, нормальное распределение, равномерное распределение.


Материалов, русский

Гудрун, русский
    , в скандинавской мифологии героический женский образ, жена сигурда. по смерти сигурда став женой атли, жестоко мстит мужу за гибель братьев. судьбе гудрун посвящены песни "старшей эдды" и "сага о вельсунгах".


Гудрон, русский
    (франц . goudron), черная смолистая масса, остаток после отгонки из нефти топливных и масляных фракций. используют для получения нефтяных битумов, как дорожно-строительный материал, сырье для крекинга.