Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дальневосточное отделение ран

    , образовано в 1987 на базе дальневосточного научного центра ан (1970; ведет историю от дальневосточной базы ан ссср, основана в 1931; филиал ан в 1949-70, в 1957-91 в составе сибирского отделения ан ссср). президиум отделения во владивостоке. среди научных сотрудников (1993) 10 академиков, 20 членов-корреспондентов ран. объединяет 35 научных учреждений, в т. ч. 26 нии.




Владивосток, русский

Корреспондент, русский
  1. 1. лицо, находящееся в переписке с кем-либо; 2. банк или иная финансовая организация, представляющая интересы и выполняющая финансовые, коммерческие поручения для другого лица или учреждения (за счет последних). см. банки-корреспонденты.

  2. Представительство одного банка другим на определенном


Дальневосточный морской заповедник, русский
    , в зал. петра великого, в приморском кр. основан в 1978 для сохранения ценных видов - обитателей шельфа японского м. (ок. 250 видов рыб, многочисленные беспозвоночные, ок. 800 видов водорослей). площадь 64 316 га, в т. ч. ок. 63 000 га акватория. 9 островов. 3 основных участка. архипелаг римского-корсакова - зона полной заповедности, зал. посьета и о. фуругельма - участок воспроизводства (аквакультура трепанга, гребешка, гигантской устрицы), о. попова - музей природы моря и ее охраны.


Дальневосточная республика (двр), русский
    , 6.4.1920 - 15.11.1922, государство (территория забайкальской, амурской и приморской областей), создание которого вызвано главным образом международной политической обстановкой. столица - верхнеудинск (улан-удэ), с октября 1920 - чита. "буферное" государство между советской россией и японией. глава правительства а. м. краснощеков, с нач. 1922 н. м. матвеев; председатель совета министров п. м. никифоров; командующий народно-революционной армией в. к. блюхер. после разгрома белогвардейцев и японских интервентов территория двр вошла в состав рсфср.