Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Додеканес

    , группа островов в эгейском м; см. спорады южные.




Додекафония, русский
    (от греч . dodeka - двенадцать и phone - звук), метод сочинения музыки, возникший в 20 в. разработан австрийским композитором а. шенбергом. музыкальная ткань произведения, написанного в технике додекафонии, выводится из т. н. серии (ряда, нем. die reihe) определенной последовательности 12 звуков различной высоты, включающей все тоны хроматического звукоряда, ни один из которых не повторяется.


Доде, русский
    (daudet) альфонс (1840-97) , французский писатель. в трилогии "необычайные приключения тартарена из тараскона" (1872-90) создал юмористический тип провинциального буржуа - сибарита и фанфарона. книга рассказов и очерков о провансе "письма с моей мельницы" (1869). социально-критические тенденции в романах "набоб" (1877), "короли в изгнании" (1879) и др., воссоздающих нравы различных слоев французского общества. литературные воспоминания (1888).