Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дуччо ди буонинсенья

    (duccio di buoninsegna) (ок . 1255-1319), итальянский живописец. основоположник сиенской школы живописи 14 в. лирические по духу, изысканные по линейному ритму и колориту произведения дуччо ди буонинсенья не выходят за рамки средневековых традиций (двусторонний полиптих "маэста", 1308-11).




Итальянский, русский

Двусторонний, русский

Душевное волнение, русский
    , аффект (юридич.), состояние, снижающее способность лица понимать значение своих действий или руководить ими. в уголовном праве сильное душевное волнение, вызванное неправомерными действиями потерпевшего, считается смягчающим ответственность обстоятельством.


Дучка, русский
  1. (от польск . ducza - ямка), короткая вертикальная или наклонная подземная горная выработка для выпуска отбитой или обрушенной руды на приемный горизонт.

  2. Короткая вертикальная или наклонная горная выработка для выпуска полезных ископаемых или породы на нижележащий откаточный горизонт