Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Зайсанская котловина

    , в казахстане, между хребтами юж. алтая на севере, тарбагатая и саура на юге. высота от 370 до 1000 м. крупная река - черный иртыш. оз. зайсан. преобладают полупустыни.




Котловина, русский
  1. Котловина , углубление

  2. , понижение в пределах суши, дна океанов или морей, преимущественно округлых очертаний. среди наземных котловин различают тектонические, вулканические, эрозионные, ледниковые, эоловые, карстовые и смешанного происхождения; в рельефе морского дна выделяют котловины переходной зоны и котловины ложа океана.


Котловина больших озер, русский
    , на западе монголии (северная оконечность в российской федерации, в туве). св. 100 тыс. км2. высота 750-2000 м. крупные озера (убсу-нур, хиргис-нур, хара-нур, хара-ус-нур и др.), солончаки. основные реки - кобдо, дзабхан. на севере - степи, на юге - полупустыни и пустыни.


Котловина выдувания, русский

Зайц, русский
    (zajc) иван (1832-1914) , хорватский композитор, дирижер, педагог. работал в вене и загребе. ок. 20 опер, в т. ч. национально-патриотическая - "никола шубич зриньский" (1876), 26 оперетт, кантаты, хоры, песни.


Зайсан, русский
  1. , город (с 1941) в казахстане, восточно-казахстанская обл. 17,9 тыс. жителей (1991). центр животноводческого района. краеведческий музей.

  2. , озеро на востоке казахстана. 1800 км2. глубина до 10 м. впадает р. черный иртыш, вытекает иртыш. с сооружением бухтарминской гэс - часть водохранилища (5,5 тыс. км2). нерестово-выростное хозяйство.