Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Боевой корабль, а не воин

Глоссарий "ложных друзей переводчика"

Man-of-war, английский

Большей частью не ухмылка, как пишут словари, а обычная широкая улыбка, русский

Боевой дух (то, что не ложный друг, пишется moral), русский