Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Личные неимущественные права

Финансовый глоссарий
  1. Вид субъективных прав - права на блага,

  2. , права граждан, не имеющие имущественного содержания и неотделимые от личности гражданина или юридического лица (право на имя, авторство, честь, достоинство, деловую репутацию и др.).

  3. Право авторства, право на обнародование произведения, право на отзыв, право на защиту репутации автора, право доступа к произведению изобразительного искусства. личные неимущественные права не подлежат передаче другим лицам или переходу к ним по закону.




Достоинство, русский
  1. Достоинство, вес, важность, значение, сила, авторитет, компетентность, престиж, величие, величавость, высота, благородство, заслуга, ценность, стоимость, добротность; превосходство, преобладание, преимущество, предпочтение, козырь, первенство, пальма перв

  2. Отношение человека к себе и отношение к нему общества.


Обнародование, русский
  1. Обнародование , извещение

  2. Действие, делающее произведение доступным для всеобщего сведения любым способом.


Локо, русский
    Сделка с ценными бумагами или иностранной валютой, расчет по


Лицо физическое, русский
  1. В гражданском законодательстве многих государств отдельный гражданин как субъект гражданского права, в отличие от лица юридического, являющегося коллективным образованием (организацией). лицо

  2. (в гражданском праве) , термин, употребляемый для обозначения человека (гражданина) как участника правоотношения.