Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Макрофизика

Глоссарий по философии
    (от греч. makros большой и physis – природа) – классическая физика, еще не имеющая дела с микроскопически малыми телами; противоположность – микрофизика.




Противоположность, русский
  1. Противоположность , в противоположность

  2. – в логике различие или несовместимость понятий, выступают ли они как контрадикторные (см. контрадикция; см. также противоречие), контрарные или полярные (см. контрарный, антитезис).


Микрофизика, русский
    – физика элементарных частиц, корпускул, мельчайших материальных единиц; ср. макрофизика. в области микрофизики принцип определенности частей как целого (см. гештальт) проявляется в особой форме. целое здесь – атом, который определяет образ поведения частиц и их природу. так, напр., константа h может быть понята как константа целого; она связывает орбитальный радиус, орбитальную скорость и время обращения электрона, вращающегося вокруг атомного ядра и при этом движущегося особым, не встречающимся в макрофизике образом (там были бы возможны различные радиусы); при пользовании моделью атома бора нужно принимать во внимание, что ядро и электроны более тесно связаны друг с другом, чем солнце и планеты. для микрофизики, далее, характерно соотношение неопределенностей, которое препятствует строго причинному способу описания атомного явления.


Максима, русский
    (от лат. propositio maxima – высший принцип) – всеобщее жизненное правило, субъективный принцип воли, краткое изречение. знамениты «максимы и размышления» гёте; «максимы» ларошфуко (1665); «oraculo manual» бальтасара грасиана (1653); «размышления и максимы» вовенарга (1746).


Макроскопический, русский
    (от греч. makros – большой и skopein – рассматривать) – видимый невооруженным глазом. в физике говорят о макроскопических системах, в которых, в противоположность системам микрофизики, пространство, время и энергия кажутся величинами, независимыми друг от друга (если отвлечься от связей, вскрываемых теорией относительности).