Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Нередуцируемое

Глоссарий по философии
    (от не... и лат. reducere – отводить назад) – то, что не может быть сведено к чему-либо другому или выведено из чего-либо другого.




Несоизмеримое, русский
    – несравнимое из-за отсутствия общего масштаба, не могущее быть измеренным.


Непротиворечивость, русский
  1. – в логике одно из осн. требований к формальным теориям и вообще к научному знанию. в каждой относительно обособленной теории (или системе знания) не могут одновременно выводиться некоторое предложение и его отрицание. нарушение этого требования делает возможным в такой теории доказательство любого предложения и приводит к потере ею своей научной ценности, т.е. фактически к ее разрушению. положение о логической непротиворечивости требует неукоснительной последовательности рассуждения.

  2. , совместимость, отсутствие противоречия - логический критерий корректности (правильности) некоторого утверждения, рассуждения или их совокупности (теории). непротиворечивость исчисления означает логическую возможность его интерпретации и является необходимым условием его практической реализуемости.

  3. Свойство предложений некоторой теории