Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Измерительный трансформатор

Глоссарий терминов общей лексики
    , электрический понижающий трансформатор, позволяющий измерять ток, напряжение и мощность в высоковольтных и сильноточных электрических цепях с помощью амперметров, вольтметров и ваттметров с относительно небольшими пределами измерений.




Измерительная аппаратура, русский

Измерительная геометрия, русский
    Физическая геометрия измерительного устройства, определяющая относительные углы между источником света, измеряемой поверхностью и детектором. этот параметр становится особенно важным при измерении блестящих или текстурированных поверхностей.


Измерительная головка, русский

Измерительная диафрагма, русский

Измерительная камера газоанализатора, русский

Измерительная линия, русский
    , устройство для исследования распределения электрического поля вдоль свч-линии передачи. представляет собой отрезок коаксиальной линии или волновода с перемещающимся вдоль него индикатором, отмечающим узлы (пучности) электрического поля.


Измерительная метка дальности, русский

Измерительная обмотка, русский

Измерительная обмотка вихретокового преобразователя, русский
    Обмотка преобразователя, предназначенная для преобразования электромагнитного поля вихревых токов в сигнал преобразователя.


Измерительная техника, русский
    , отрасль науки и техники, предмет которой - изучение методов, разработка и создание средств для получения опытным путем информации о величинах, характеризующих свойства и состояние исследуемых объектов (напр., явлений природы, производственных процессов).


Измерительная техника;, русский

Измерительная точка цепи, русский

Измерительная трубка, русский

Измерительно-информационная система, русский
  1. Комплекс измерительных приборов и устройств передачи данных, обеспечивающих автоматический сбор и передачу измерительной информации о состоянии (положении) контролируемого объекта (машины, системы, прибора, технологического процесса и т. п.) для обработки ее на эвм или визуального наблюдения, напр., на экране дисплея. /бсэ/

  2. , комплекс измерительных приборов и устройств передачи данных, обеспечивающих автоматический сбор и передачу измерительной информации о состоянии (положении) контролируемого объекта (машины, системы, прибора, технологического процесса и т. п.) для обработки ее на эвм или визуального наблюдения, напр., на экране дисплея.


Измерительное оборудование, русский
    Средства измерения, программные средства, эталоны, стандартные образцы, вспомогательная аппаратура или их сочетание, необходимые для выполнения процесса измерения.


Измерительное реле, русский

Измерительное устройство, русский

Измерительные, русский

Измерительные диафрагмы, русский

Измерительный, русский

Измерительный блок, русский
    Часть вихретокового прибора, обрабатывающая сигналы вихретоковых преобразователей.


Электрический, русский

Трансформатор, русский
  1. Устройство для изменения силы тока и напряжения (повышения или понижения) в цепи переменного тока.

  2. (от лат . transformo - преобразую), устройство для преобразования каких-либо существенных свойств энергии (напр., электрический трансформатор, гидротрансформатор) или объектов (напр., фототрансформатор).

  3. Электромагнитное устройство, позволяющее изменять уровень напряжения переменного тока (пт) электроэнергии.


Напряжение, русский
  1. Напряжение , старание

  2. Производная вектора действующей в твердом теле внутренней силы по площади определенно ориентированной поверхности, проходящей через рассматриваемую точку. единица измерения па.


Относительно, русский

Измит, русский
    (izmit) , город в турции, порт на мраморном м., административный центр иля коджаэли. 257 тыс. жителей (1990). центр целлюлозно-бумажной промышленности. нефтепереработка, нефтехимическая промышленность, автосборка, производство автомобильных шин и суперфосфата.


Измерительный преобразователь, русский
    (датчик) , средство измерения, преобразующее измеряемую физическую величину (перемещение, давление, температуру, электрическое напряжение и т. д.) в сигнал (обычно электрический) для передачи, обработки или регистрации.