Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Изотермы

Глоссарий терминов общей лексики
    , изолинии температур (воздуха).


Isotherms, английский
  1. Lines drawn through positions with the same temperatures.

  2. Isotherms are lines that are similar to isobars except that isotherms connect all the points that are of equal temperature.

  3. Virtual lines of identical temperature patterns across a given area in which similar species and communities can prosper - they are more numerous in the equatorial regions (more numerous predatorprey communities, a larger primary production etc.) than near the poles.




Температур, русский

Изотонические растворы, русский
    (от изо ... и греч. tonos - напряжение), растворы с одинаковым осмотическим давлением. изотонические растворы, приближающиеся по составу, величине водородного показателя и другим свойствам к сыворотке крови, называются физиологическими растворами; используют в качестве кровезаменителей.


Изотермобаты, русский
    , изолинии температуры воды на вертикальных разрезах водной толщи озер, морей и океанов.