Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Иссык

Глоссарий терминов общей лексики
  1. , город (с 1968) в казахстане, алма-атинская обл., на р. иссык, в 43 км от алма-аты. 24,8 тыс. жителей (1991). заводы: плодоконсервный, молочный и др.; текстильно-швейная фабрика.

  2. , сакский курган 5 в. до н. э. на р. иссык в казахстане. погребение в камере с золотыми украшениями одежды, в т. ч. головного убора, в зверином стиле, оружие, утварь.




Погребение, русский
  1. (похороны) , обычаи захоронения покойников (в археологии - и само захоронение). появилось в эпоху мустьерской культуры. обряды погребения отражали двойственное стремление - удалить, обезвредить умершего и проявить заботу о нем: связывание трупа, заваливание камнями, кремация и т. п. сочетались со снабжением умершего инвентарем, а также жертвоприношениями, мумификацией и др. обряды погребения зависели от общественного положения умершего (курганы вождей, пирамиды фараонов), религиозных представлений и др. погребение иногда сопровождалось или завершалось поминками, тризной. в современную эпоху практикуются кремация и захоронение в землю (ингумация).

  2. Засыпание почвы каким-либо материалом, принесенным со стороны, в такой степени, что в ней прекращается почвообразовательный процесс, а новое почвообразование начинается уже с поверхности погребающего старую почву наноса. см. элементарные почвообразовательные процессы (эпп). 85


Иссык-ата, русский
    , бальнеоклиматический курорт в киргизии, к юго-востоку от г. бишкек, на северном склоне киргизского хр., на высоте 1775 м.


Исследовательский хребет, русский
    , в приполярном урале. длина 175 км. высота до 1895 м (г. народная). в нижней части склонов - редкостная тайга, выше - голая тундра; ледники.