Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Команчи

Глоссарий терминов общей лексики
    (самоназвание - племена) , индейский народ группы шошонов в сша (резервации на юго-западе шт. оклахома). 6 тыс. человек (1992). верующие - протестанты




Резервации, русский
    (резерваты) , территории, отведенные для поселения коренного населения страны. существуют в сша, канаде и некоторых других государствах америки для индейцев, в австралии для австралийцев-аборигенов.


Протестант, русский

Комарно, русский
  1. (komarno) , город в словакии, порт на дунае. 38 тыс. жителей (1984). судостроение; табачная промышленность.

  2. , город (с 1437) на украине, львовская обл., близ железнодорожной станции комарно-бучалы. 3,9 тыс. жителей (1991). деревообрабатывающий комбинат, инструментальное производство и др. в районе комарно - добыча газа.


Командорский заповедник, русский
    , в российской федерации, камчатская обл. основан в 1993. площадь 3,6 млн. га, из которых 200 тыс. га - острова беринга, медный и др. в группе командорских о-вов, и 3,4 млн. га - прилегающая акватория тихого ок. лежбища северного морского котика, сивуча и калана; многочисленные птичьи базары. уникальная островная популяция песца.