Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Компьень

Глоссарий терминов общей лексики
    (компьен) , город во франции, на р. уаза. 43 тыс. жителей (1982). машиностроение, химическая, пищевая промышленность. туризм. замок (17 в.), в котором было заключено компьенское перемирие.




Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Компьютеризация, русский
    , широкое внедрение эвм (компьютеров) в различные сферы человеческой деятельности (напр., для управления технологией, транспортом, энергетическими и др. производственными процессами; проектирования сложных объектов; планирования, учета и обработки статистических данных, организационно-административного управления; проведения научных исследований, обучения, диагностирования и т. д.).


Компьенское перемирие, русский
    ,1) заключено 11.11.1918 в компьенском лесу (франция) между побежденной германией, с одной стороны, и сша, великобританией, францией и др. государствами одержавшей победу антигерманской коалиции - с другой; завершило 1-ю мировую войну.2) подписано там же во время 2-й мировой войны 22.6.1940 фашистской германией и французским капитулянтским правительством а. ф. петена; предусматривало оккупацию гитлеровцами ок. 2/3 французской территории и ряд др. крайне тяжелых для франции условий.