Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кул-джаз

Общая лексика
    (англ . cool jazz от cool - прохладный, холодный), стиль современного джаза, возникшего в конце 1940-х гг. характерные черты - эмоциональная сдержанность, возросшее значение аранжировки и гармонии, изысканность тембров.




Прохладный, русский
  1. Прохладный , холодный

  2. , город (с 1937) в российской федерации, кабардино-балкария, на р. малка. железнодорожный узел. 58,8 тыс. жителей (1993). заводы: кабельный, полупроводниковых приборов; предприятия пищевой, легкой промышленности и др.


Эмоциональная, русский

Сдержанность, русский
    Сдержанность , хладнокровие


Изысканность, русский

Кулдига, русский
    (kuldiga) (до 1917 официальное название гольдинген) , город в латвии на р. вента, в 35 км от ж.-д. ст. скрунда. 14,4 тыс. жителей (1991). деревообрабатывающий комбинат, текстильные, пищевые предприятия. краеведческий и художественный музей. известен с 1242. церкви катринас (16 в.) и трисвиенибас (17 в.), жилая застройка 18-19 вв.


Кулачок, русский
    , в технике - то же, что кулак.