Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Kupecky

Общая лексика


    Купецкий, русский
      (kupecky) ян (1667-1740) , чешский и словацкий живописец. эффектные по композиции, правдивые по характеристике портреты.




    Купечество, русский
      ,1) социальный слой, занимающийся предпринимательством главным образом в области торговли. известно в древнем мире (карфагене, др. греции, риме, эллинистических государствах и др.). в период раннего средневековья развивалось в арабских странах, индии, китае, в 11-12 вв. - зап. европе (особенно в венеции, генуе, городах ганзы), а также в россии, главным образом в сфере внешней, а с 16 в. и внутренней торговли. после великих географических открытий распространило торговую деятельность на страны америки, азии, африки, созданы большие торговые компании: английские (1600-1858), нидерландские (1602-1798), ост-индские, российско-американские (1799-1868). в 16-18 вв. купечество соединяло торговые и кредитно-ссудные операции с предпринимательством в промышленности.2) законодательно оформленное в 1775 в россии городское торгово-промышленное сословие, пользовавшееся личным и хозяйственными привилегиями, обязанное уплатой налогов в казну. гильдейское купечество до 1898 пользовалось преимущественным правом на занятия предпринимательством. упразднено 10(23).11.1917.


    Купецкий, русский
      (kupecky) ян (1667-1740) , чешский и словацкий живописец. эффектные по композиции, правдивые по характеристике портреты.