Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Купянск

Общая лексика
    , город (с 1779) на украине, харьковская обл., на р. оскол. железнодорожный узел. 35,2 тыс. жителей (1991). заводы: машиностроительный, "центролит"; пищевая (в т. ч. сахарная) промышленность и др. историко-краеведческий музей. известен с 1685.




Железнодорожный, русский
    (до 1939 обираловка) , город (с 1952) в российской федерации, московская обл. железнодорожная станция. 99,3 тыс. жителей (1992). деревообрабатывающий комбинат, хлопкопрядильная фабрика; производство стройматериалов и др.


Машиностроительный, русский

Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Краеведческий, русский

Кура, русский
    , река в закавказье. 1364 км, площадь бассейна 188 тыс. км2. начинается в турции; течет в основном по территории грузии и азербайджана; впадает в каспийское м., образуя дельту (площадь 100 км2). средний расход воды 575 м3/с. судоходна в низовье. крупный приток - аракс. используется для орошения. часть воды по каналу передается для обводнения аракса. на куре - земо-авчальская, мингечаурская (с водохранилищем) и другие гэс.


Купюра, русский
    (франц . coupure, от couper - резать, отрезать),1) сокращение в литературных, научных, музыкальных произведениях.2) денежный знак (бумажные деньги), акция, облигация или др. ценная бумага с обозначенной на ней нарицательной стоимостью.