Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ларднер

Общая лексика
    (lardner) рингголд (ринг) уилмер (1885-1933) , американский писатель. в рассказах иронически описал мир спорта (сборник "ты знаешь меня, эл", 1916), сатирически высмеял обывательские ценности (сборники: "гнездышко любви", 1926, "как писать рассказы", 1924). сатирическая автобиография "история счастливчика" (1927).


Lardner, английский



Американский, русский
    ~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)


Автобиография, русский
  1. Автобиография , биография

  2. (от авто ... и биография), прозаический жанр, описание собственной жизни; близок мемуарам, но более сосредоточен на личности и внутреннем мире автора ("былое и думы" а. и. герцена).


Счастливчик, русский

Lardner, английский

Largo caballero, английский