Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лози

Общая лексика
    (балози , ротсе, баротсе), народ в замбии. 850 тыс. человек (1992). живут также в ботсване (10 тыс. человек). придерживаются традиционных верований, есть христиане, приверженцы синкретических культов.




Лозовая, русский
    , город (с 1938) на украине, харьковская обл. железнодорожный узел. 74 тыс. жителей (1991). машиностроение и металлообработка, пищевая промышленность и др. основан во 2-й пол. 19 в.


Лозаннская конференция, русский
    (лозанна , 20.11.1922-24.7.1923), по вопросам ближнего востока после победы турции в войне (1919-1922) против англо-греческих интервентов. участвовали великобритания, франция, италия, турция и др. был подписан лозаннский мирный договор 1923. принята конвенция о проливах (в обсуждении участвовали также представители ссср и болгарии), которая, предусматривая демилитаризацию проливов, допускала проход через босфор и дарданеллы не только торговых, но и военных (с некоторыми ограничениями) судов любой страны. конвенция не была ратифицирована советским правительством. пересмотрена на монтре конференции 1936.