Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Люлли

Общая лексика
    (lully) жан батист (1632-87) , французский композитор. по происхождению итальянец. основоположник французской оперной школы. создал классические типы лирической трагедии ("альцеста", 1674; "тезей", 1675) и французской оперной увертюры. музыка к комедиям мольера.


Lully, английский



Французский, русский

Композитор, русский
  1. Композитор , автор, сочинитель

  2. Было время, когда этим словом называли любого, кто занимался композицией, к какой бы области искусства это ни относилось. ведь латинское composito означает сочинение, составление. термин compositor можно перевести как сочинитель, составитель и отнести его


Люменометр, русский
    (от лат . lumen - свет и ...метр) (фотометр интегрирующий), прибор для измерения светового потока. основан на сравнении данного светового потока с известным. градуируется в люменах в 1 с.


Люкс-секунда, русский
  1. , единица световой экспозиции (количества освещения) си; обозначается лк.с. 1 лк·с = 10-4 фот·с.

  2. Люкс-секунда, единица количества освещения (экспозиция) в международной системе единиц (си).