Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Манаса мавзолей

Общая лексика
    , памятник архитектуры 14 в. в киргизии. по легенде - гробница богатыря манаса. образец среднеазиатского портально-купольного кирпичного мавзолея, с шатровым ребристым покрытием (восстановлено в 1969-70), сферическим куполом и резными терракотовыми облицовками.




Мавзолей, русский
  1. Лат. mausoleum, от греч. mauswleion

  2. Монументальное погребальное сооружение.

  3. (лат . mausoleum, от греч. mausoleion), монумент, погребальное сооружение, включавшее камеру, где помещались останки умершего, и иногда поминальный зал. назван по гробнице карийского царя мавсола в галикарнасе (4 в. до н. э.). мавзолеи получили распространение в др. риме и в средние века на востоке. в 20 в. в ряде стран возведены мавзолеи политических деятелей (в. и. ленина в москве, 1929-30, хо ши мина в ханое, 1975).

  4. Монументальное погребальное сооружение


Манас, русский
    , река на северо-востоке индии и в бутане (истоки в китае), правый приток брахмапутры. ок. 500 км. площадь бассейна ок. 38 тыс. км2. пересекает гималаи, низовья - на бенгальской равнине. средний расход воды ок. 2400 м3/с. весенне-летнее половодье, часты наводнения. используются для орошения.


Манаса, русский
    (санскр . разум), в индуистской мифологии богиня-целительница, защищающая от укуса змей; дочь шивы, рожденная его мыслью.


Манассеит, русский

Манаус, русский
    (manaus) , город на севере бразилии, административный центр шт. амазонас. 1,0 млн. жителей (1991). порт на р. амазонка, доступный для морских судов. международный аэропорт. торговый центр. деревообрабатывающие, нефтеперерабатывающие, текстильные, пищевкусовые предприятия. университет штата. институт географии и истории амазонки.


Манаса, русский
    (санскр . разум), в индуистской мифологии богиня-целительница, защищающая от укуса змей; дочь шивы, рожденная его мыслью.