Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Подъем бадьями

Глоссарий по геологии и горным работам


    Kibble winding, английский



    Бад-зальцунген, русский
      (bad salzungen) , бальнеологический курорт в германии, к югу от эйзенаха.


    Бад-кройцнах, русский
      (bad kreuznach) , бальнеологический курорт в германии, к юго-западу от майнца.


    Бад-либенштайн, русский
      (bad liebenstein) , бальнеоклиматический курорт в германии, к югу от эйзенаха.


    Бад-шаллербах, русский
      (bad schallerbach) , бальнеологический курорт в австрии, к западу от линца.


    Бад-эльстер, русский
      (bad elster) , бальнеологический, грязевой и климатический курорт в германии, к югу от плауэна.


    Бад-эмс, русский
      (bad ems) , бальнеологический курорт в германии, к востоку от кобленца.


    Бадай-тугай, русский
      , заповедник в узбекистане, каракалпакия. основан в 1971. площадь 5929 га. тугаи в пойме амударьи (ниже г. беруни) и прилегающие участки пустыни. туранга, спаржа персидская. кабан, степной кот, заяц; фазан, авдотка и др.


    Бадал, киргизский
      То, что жена при разводе обязана возвратить мужу взамен калыма


    Бадаламенти, русский
      (badalamenti) (псевд . энди бэдейл) анджело (р. 1937), американский композитор, аранжировщик, поэт. наибольший успех принес ему творческий союз с кинорежиссером д. линчем, к фильму которого "синий бархат", а также телесериалу "твин пикс" написал музыку.


    Бадалану, казахский
      Цвести


    Бадалона, русский
      (badalona) , город в испании, в авт. обл. каталония, пригород барселоны. 225 тыс. жителей (1990). текстильная промышленность, машиностроение; парфюмерные, стекольные, оптические и другие предприятия. морской курорт..


    Бадам, казахский
      П миндаль


    Бадан, русский
      , род многолетних трав семейства камнеломковых. 11 видов, преимущественно в центр., ср. и вост. азии. в культуре - декоративные, дубильные и лекарственные (вяжущее, смягчающее при воспалениях слизистых оболочек) растения.


    Бадан, казахский
      Бадан толстолистый


    Бадана, казахский
      Кольчуга, панцирь


    Баданадай, казахский
      Крупный, с луковицу


    Баданалы, казахский
      Луковичный


    Бадарийская культура, русский
      (в археологии) эпохи энеолита (5-е тыс . до н. э.) в египте. название по с. бадари (ср. египет). поселения и могильники. хозяйство: охота, примитивное земледелие, скотоводство.


    Бадахос, русский
      (badajoz) , город в испании, в авт. обл. эстремадура, административный центр пров. бадахос. транзитный пункт у границы с португалией. 128 тыс. жителей (1990). кожевенная промышленность. собор (готика, 13 в.), мост пальмас на 32 арках (16 в.).


    Бадб, русский
      , в ирландской мифологии богиня войны и разрушения.


    Бадгли, русский

    Зарезка ствола, русский

    Kibble winding, английский