Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Платформа бурового станка

Глоссарий по геологии и горным работам


    Main deck, английский
    1. The uppermost continuous deck extending from bow to stern.

    2. The main continuous deck of a ship running from fore to aft; the principle deck; the deck from which the freeboard is determined.

    3. [1] the uppermost weatherproof deck extending the full length of the ship from bow to stern. [2] a ship’s principal deck.




    Main gate, английский
      The nearest to the main shaft of the two roadways which run along either edge of a longwall panel. (also tail gate).


    Производственный взрыв, русский