Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Segmental lining

Глоссарий по геологии и горным работам
    Method of lining with pipe sections made of at least two pieces with both longitudinal and circumferential joints.


Тюбинговая крепь, русский



Lin, английский
  1. Linear

  2. Linearity

  3. Liquid nitrogen


Lin, шведский

Lin linear, английский
    Линейный, погонный


Lin-tofms, английский
    Linear timeof- flight mass spectrometer


Lin., английский
    Linimentum


Lina, английский

Lina, шведский

Linac, английский
    Linear accelerator


Linage, английский
    Число строк в печатной странице


Linair, английский
    Libyan national airways


Linares, английский
  1. Г. линарес (испания);

  2. Г. линарес (чили)


Linarite, английский

Linb, английский

Linch or lins pin, английский
    The iron pin which keeps the trucks of a gun-carriage confined to the axle-tree.


Linchar, английский
    Causar la muerte de una persona, generalmente colgando, sin la autoridad legal


Lincoln, английский
  1. Г. линкольн (адм. центр шт. небраска, сша);

  2. Г. линкольн (адм. центр граф. линкольншир, англия, великобритания)


Lincoln air force base, английский
    Авиационная база ввс имени линкольна


Lincoln c-band observable radar, английский
    Рлс управления перспективных исследований лаборатории имени линкольна, работающая в диапазоне «с» и используемая для слежения


Lincoln county process, английский
    Промежуточная фильтрация свежего отгона через слой кленового угля американского виски из теннесси


Lincoln digital signal processor, английский
    Цифровое устройство обработки сигналов, разработанное в лаборатории им. линкольна мас- сачусетского технологи- ческого института, сша


Lincoln electric system, английский

Longitudinal, английский
  1. Generally parallel to the direction of the wood fibres.

  2. Продольный

  3. Generally, parallel to the direction of the wood fibers.

  4. Продольный, относящийся к долготе, стрингер

  5. [1] extending in the lengthwise direction, as distinguished from transverse. [2] said of any fore-and-aft structural member, such as a frame or bulkhead.

  6. Running lengthwise.

  7. Along the length of a structure.

  8. Direction parallel to the long axis of an object and perpendicular to its radius — for example, down the length of a cylinder. compare circumferential; radial; transverse. lot tolerance percent defective (ltpd): the poorest quality, in percent defective, individual lot that is acceptable in a sampling plan. ltpd is the percent defective that will be accepted by the sampling plan at most 10 percent of the time. with such a plan, the producer agrees to supply just enough nonconforming product such the consumer will accept the lot using the agreed to sampling plan and acceptable quality level. compare acceptable quality level. lumen (lm): si photometric unit of luminous flux, weighted according to the photopic vision response. one lumen equals the light emitted by one candela (cd) point source into one steradian (sr) solid angle (1 lm = 1 cd/sr).


Circumferential, английский
    Direction around the perimeter of a cylindrical surface. compare longitudinal; radial; transverse.


Тюбинговая крепь, русский

Тюбинг, железобетонный тюбинг, русский