Глоссарий





Новости переводов

29 августа, 2017

Преводи в областта на агропромишлеността и селското стопанство

08 декабря, 2016

Цена на преводите с повишена сложност

04 декабря, 2014

Как се превежда българският празник "Баба Шарка"

12 декабря, 2012

В Кишинев беше представена книгата "Забравени страници от историята на Южна Бесарабия" на Иван Грек

30 ноября, 2012

В Брюксел се проведе конференция "Политики за българите в чужбина"

21 апреля, 2012

Работа за преводачи

17 апреля, 2012

Използване на материали от сайта, правила за публикуване



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Интерфейс

Глоссарий ИТ-терминов (болгарский-русский)
    Интерфейс (1. совокупность правил и соглашений, в соответствии с которыми организуется взаимо-г действие между отдельными системами, программами или устройствами 2. средства сопряжения устройств друг с другом, например каналов ввода-вывода с блоками управления внешних устройств, характеризующиеся . унификацией типа числа и назначения соединительных цепей, порядка обмена, а также типа и формы сигналов, передаваемых по этим цепям)




Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Управления, русский

Назначения, русский

Система за търсене на информация, болгарский
    Информационно-поисковая система (вычислительная система, обеспечивающая хранение большого объема данных, а также поиск, отбор и выдачу требуемой информации по запросам, поступающим извне)


Интерпретация, болгарский
    Интерпретация (выполнение программы, записанной на языке, отличном от машинного языка, методом последовательной трансляции и выполнения каж-г доге отдельного предложения исходной программы; примером может служить моделирование выполнения прог*- раммы, представленной на машинном языке одной вм, на другой вм с отличной системой команд)