Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Меркантильность

Общая лексика
    (от франц . и итал. mercantile - торгашеский, корыстный), излишняя расчетливость, торгашество; своекорыстие.




Mercantile, английский

Торгашеский, русский
    Торгашеский , торговый


Расчетливость, русский
    Расчетливость , бережливость, дальновидность


Своекорыстие, русский
    Своекорыстие , корыстолюбие, эгоизм


Меркантини, русский
    (mercantini) луиджи (1821-72) , итальянский поэт, гарибальдиец. "гарибальдийский гимн" (1860) - национальная песня итальянского народа.


Меритсегер, русский
    (др .-егип. любящая тишину), в египетской мифологии богиня фиванского некрополя, охраняющая покой умерших. изображалась в виде женщины или льва с головой змеи. покровительница ремесленников - строителей гробниц, живших в районе современного дейр-эль-медине.