Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Meseta

Общая лексика


    Месета, русский
      (meseta) (кастильское плоскогорье) , в испании и португалии. месета разделена хребтом центральная кордильера (высота до 2592 м) на старокастильское и новокастильское плоскогорья (высота 600-1200 м). на западе сильно разбита тектоническими разломами, расчленена долинами рек. по месете протекают реки дуэро, тахо, гвадиана. ксерофитные кустарники и степи; на северо-западе широколиственные и хвойные леса.




    Месмеризм, русский
      , идеалистическая система в медицине, предложенная австрийским врачом ф. месмером (f. mesmer) во 2-й пол. 18 в. в основе месмеризма - понятие о "животном магнетизме", посредством которого можно изменять состояние организма, в т. ч. излечивать болезни.


    Месета, русский
      (meseta) (кастильское плоскогорье) , в испании и португалии. месета разделена хребтом центральная кордильера (высота до 2592 м) на старокастильское и новокастильское плоскогорья (высота 600-1200 м). на западе сильно разбита тектоническими разломами, расчленена долинами рек. по месете протекают реки дуэро, тахо, гвадиана. ксерофитные кустарники и степи; на северо-западе широколиственные и хвойные леса.