Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Метиловый оранжевый

Общая лексика
    (метилоранж , гелиантин), азокраситель. водный раствор применяется в аналитической химии как индикатор кислотно-основного титрования (переход окраски при ph = 3,1-4,4 - от красной до оранжево-желтой).




Метиловый, русский

Метиловый желтый, красный, оранжевый, фиолетовый, русский
    Инди-каторы кислотно-основных реакций.


Метиловый зеленый, русский

Метиловый спирт, русский
    (метанол , древесный спирт), ch3oh, бесцветная жидкость со слабым спиртовым запахом, tкип 64,5 °с. сырье в производстве формальдегида, сложных эфиров, напр. диметилтерефталата, и др. продуктов; растворитель. яд, действующий на нервную и сосудистую системы, прием внутрь 5-10 мл может привести к тяжелому отравлению, слепоте, а 30 мл - к смертельному исходу.


Оранжевая, русский
    (oranje , orange), река в юж. африке. 1860 км, площадь бассейна 1020 тыс. км2. впадает в атлантический ок. главные притоки - каледон и вааль. средний расход воды ок. 800 м3/с. порожиста, несудоходна. гэс.


Оранжевая провинция (юар), русский

Оранжево, русский
    Красных полосок в мозговом слое почек новорожденных при гемолитической болезни; иногда


Оранжевый, русский
  1. , -ая, -ое вижа- гoрд, вижовгoрд

  2. Гистологический краситель из группы кислых азокрасителей, применяемый в составе многих красящих


Азокраситель, русский

Метилхлорид ,, русский
    Ch3cl, бесцветный газ, tкип -23,76 °c. применяется для введения группы ch3 (метилирования), напр. при синтезе органических красителей и некоторых полимеров.


Метилметакрилат ,, русский
    Ch2=c(ch3)-cooch3, бесцветная жидкость, tкип 101 °с. применяется главным образом для получения оптически прозрачного полимера - полиметилметакрилата (см. также стекло органическое).