Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Молокане

Общая лексика
    , одна из сект духовных христиан. возникла в россии во 2-й пол. 18 в. отвергают священников и церкви, совершают моления в обычных домах. общинами руководят старцы и выборные пресвитеры. с 1820 молокане поселялись в закавказье, крыму, с 1870-х гг. - в сибири, закаспийской и карской обл., переселялись за границу. до 1905 подвергались преследованиям правительства. постепенно разделились на ряд групп: молокане-прыгуны, молокане донского толка, молокане-субботники. во 2-й пол. 19 - нач. 20 вв. в значительной степени поглощены баптизмом. небольшие группы молокан сохраняются на территории российской федерации.




Закавказье, русский
    , часть кавказа, к югу от главного, или водораздельного, хребта б. кавказа. включает большую часть южного склона б. кавказа, колхидскую и кура-араксинскую низм., закавказское нагорье, талышские горы и ленкоранскую низм. в пределах закавказья - азербайджан, армения и основная часть грузии.


Постепенно, русский
    Постепенно, мало-помалу, помаленьку, исподволь, незаметно, прогрессивно, систематически, ступень за ступенью. "он день ото дня более привязывался к государю". пушкин. прот. вдруг. ср. последовательно.


Субботники, русский
    , одна из групп духовных христиан, близкая к секте молокан. признают еженедельным праздником субботу.


Молоки, русский
    , сперма рыб. зрелые молоки имеют молочно-белый цвет (отсюда название). из молок осетровых, лососевых и других рыб получают белки - протамины.


Молодогвардейск, русский
    , город (с 1961) на украине, луганская обл., близ г. краснодон. 31,7 тыс. жителей (1991). добыча каменного угля. основан в 1955. назван по имени организации "молодая гвардия".