Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Моноклинная сингония

Общая лексика
    , кристаллографическая сингония, для которой характерно соотношение между углами и ребрами элементарной ячейки кристалла: а?b?c, ?=?=90 °, ??90 °. подразделяется на 3 точечные группы (класса) сингонии.




Моноклинный, русский

Моноклинный пироксен, русский

Сингония, русский
    (от греч . syn - вместе и gonia - угол), классификационное подразделение кристаллов по признаку симметрии элементарной ячейки кристалла, характеризуется соотношениями между ее ребрами и углами. существует 7 сингоний: кубическая, гексагональная, тетрагональная, тригональная, ромбическая, моноклинная, триклинная.


Соотношение, русский
  1. Соотношение , аналогия, соответствие, сходство

  2. Взаимная связь между чемлибо.


Монокль, русский
  1. (франц . monocle),1) простейший фотообъектив, обычно в виде выпукло-вогнутой линзы; использовался в недорогих фотоаппаратах преимущественно для портретной и пейзажной съемки.2) линза (в оправе или без нее), вставляемая в глазную впадину; монокль применялся вместо очков.

  2. Монокль (фр. monocle, гр. monos - один и лат. oculus - глаз), одиночная положительная линза, используемая в качестве "мягкорисующего" фотографического объектива, преимущественно для портретных и пейзажных съемок.


Монокарпические растения, русский
    (от моно ... и греч. karpos - плод), цветут один раз в жизни и после плодоношения отмирают. все одно- и двулетние растения и некоторые многолетние, напр. агава, бамбук. ср. поликарпические растения.