|
|
|
|
|
|
|
|
|
Restriking
| Глоссарий по металлообработке |
- Striking a trimmed but slightly misaligned or otherwise faulty forging one or more blows to improve alignment, improve surface, maintain close tolerance, increase hardness or to effect other improvements.
- A sizing operation in which coining or stretching are utilized to correct or alter profiles and to counteract distortion.
|
Правка (металлообработка), русский
(1) нанесение одного или более немного нецентрированных ударов при ковке для выравнивания, улучшения качества поверхности, сохранения жестких допусков, увеличения твердости и др. (2) размерная операция, при которой производится калибровка или правка растяжением для того, чтобы исправить или изменить форму и устранить коробление. (3) операция, следующая за ковкой, при которой производится повторный нагрев в том же самом штампе, в котором производилась ковка.
Правка, русский
- Процесс и результат изменения текста произведения на всех этапах подготовки его к выпуску в целях совершенствования его содержания, литературной, редакционной и графической формы.
- (1) отделка шлифовального инструмента для восстановления его точности и режущей способности (2) удаление изношенных зерен с поверхности шлифовального круга для восстановления его режущей способности.
- (1) предварительная операция ковки для подготовки металла для последующих операций ковки. (2) исправление поводок или искажений в листах или пластинах методом роликового выравнивания или выравнивания в вытяжном устройстве.
- (1) нанесение одного или более немного нецентрированных ударов при ковке для выравнивания, улучшения качества поверхности, сохранения жестких допусков, увеличения твердости и др. (2) размерная операция, при которой производится калибровка или правка растяжением для того, чтобы исправить или изменить форму и устранить коробление. (3) операция, следующая за ковкой, при которой производится повторный нагрев в том же самом штампе, в котором производилась ковка.
|
Misaligned, английский
Невыровненный; неправильно выровненный
Improvements, английский
Valuable additions to the land, such as buildings, fences, roads, etc., which increase the value of the property.
Stretching, английский
Растяжение; растягивание, вытягивание; натяжение; преднапря- жение
Distortion, английский
- A drying defect caused by the differential shrinkage along the three axes of a piece of wood. distortion may take the form of cup, bow, twist, spring or diamonding.
- Искажение, дисторсия
- The deviation of the received signal waveform from that of the original transmitted waveform.
- Nonproportional representation of an original.
- Искажение (формы); коробление
- Нарушение достоверности информации, см. bias; error, deviation, misreporting запасы (сырья и материалов), см. stocks with industrial consumers; reserves for manufacturing purposes al consumers; reserves for manufacturing purposes 61,. distributed stocks (of raw materials) — производственные запасы (сырья и материалов), см. stocks with industrial consumers; reserves for manufacturing purposes.
- An undesired change in wave form of a signal in the course of its passage through a transmission system.
- An off-axis lens aberration that changes the geometric shape of the image due to a variation of focal length as a function of field angle.
- Any changing of line, form, or even light by photographic materials, such as lenses, films, or filters. though most designers do all they can to eliminate distortion from lenses, most photographers take the "if you can`t beat `em, join `em" approach and exploit it wherever they find it; they use distortion as part of their visual expression.
- An aberration which occurs as light rays move from the center of the lens toward the periphery. as rays approach the edge, the lens’s increasing magnification causes a distorting of the image.
- The act of twisting part of the body out of its usual shape
- Искажение
- N псхл. искажение
- Расхождение; несовпадение; искажение; искривление
- An intentional desired, or unintentional unwanted, change in the audio waveform, causing a raspy or edgy sound quality.
- Changing incoming information in some way.
Improvement, английский
- Улучшение; усовершенствование
- A structure or public utility or any other installation or physical change made in a property to increase its value and utility or to improve its appearance. in. abbr. for “inch.” inactive leaf, inactive door that leaf of a pair of doors which does not contain a lock, and to which the strike plate is fastened to receive the latch or bolt of the active leaf; usually it is fixed in a closed position by bolts at the top and bottom of the door. impervious cover 530 impluvium, a impost, 1
- The act of getting better the patient’s condition has shown a slight improvement. doctors have not detected any improvement in her asthma.
- Улучшение; усовершенствование; модернизация
|
Реторта (металлообработка), русский
емкость, используемая как для очистки от летучих материалов, так и при разделении некоторых металлов.
Правка (металлообработка), русский
(1) нанесение одного или более немного нецентрированных ударов при ковке для выравнивания, улучшения качества поверхности, сохранения жестких допусков, увеличения твердости и др. (2) размерная операция, при которой производится калибровка или правка растяжением для того, чтобы исправить или изменить форму и устранить коробление. (3) операция, следующая за ковкой, при которой производится повторный нагрев в том же самом штампе, в котором производилась ковка.
|
|
|
|
|
|
|
