Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lagan

Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
    Debris that has sunk to the seabed.




Beaching, английский
  1. Deliberately running a vessel aground to load and unload (as with landing craft), or sometimes to prevent a damaged vessel sinking.

  2. Отмостка [одежда, облицовка] берегового откоса, берегоукрепление


Overfalls, английский
    Dangerously steep and breaking seas due to opposing currents and wind in a shallow area, or strong currents over a shallow rocky bottom.