Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nekton

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов


    Нектон, русский
    1. Совокупность водных животных, способных к самостоятельному активному передвижению на значительные расстояния в открытых частях водоема

    2. (от греч . nektos - плавающий), совокупность активно плавающих животных, обитающих в толще воды, способных противостоять течению и перемещаться на значительные расстояния. к нектонам относятся кальмары, рыбы, морские змеи и черепахи, пингвины, киты, ластоногие и др.

    3. Водные животные, обладающие способностью активного передвижения в водной среде (например, киты, рыбы, медузы). различают: галонектон организмы, живущие в морской воде; лимно-нектон живущие в пресных водах; эпинектон организмы, более или менее постоянно прикрепленные на активно плавающих животных, например паразиты, прикрепляющиеся к рыбам.

    4. Активно плавающие животные организмы, легко преодолевающие силу течения.




    Нектон, русский
    1. Совокупность водных животных, способных к самостоятельному активному передвижению на значительные расстояния в открытых частях водоема

    2. (от греч . nektos - плавающий), совокупность активно плавающих животных, обитающих в толще воды, способных противостоять течению и перемещаться на значительные расстояния. к нектонам относятся кальмары, рыбы, морские змеи и черепахи, пингвины, киты, ластоногие и др.

    3. Водные животные, обладающие способностью активного передвижения в водной среде (например, киты, рыбы, медузы). различают: галонектон организмы, живущие в морской воде; лимно-нектон живущие в пресных водах; эпинектон организмы, более или менее постоянно прикрепленные на активно плавающих животных, например паразиты, прикрепляющиеся к рыбам.

    4. Активно плавающие животные организмы, легко преодолевающие силу течения.


    Нейтрализатор, русский
    1. Установка для химического взаимодействия кислот и щелочей в воде с образованием растворимых солей

    2. Установка химической очистки сточных вод, в которой происходит реакция взаимодействия кислот и щелочей в воде с образованием растворимых или малорастворимых солей