Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Намагничивание

Общая лексика
    , возрастание намагниченности м магнетика при увеличении напряженности н внешнего магнитного поля. в ферромагнетиках намагничивание происходит сначала за счет увеличения объема доменов с наиболее близкой к н ориентацией спонтанной намагниченности мs (процесс происходит неравномерно, скачками, так что кривая намагничивания имеет ступенчатый характер - т. н. баркгаузена эффект), затем за счет поворота векторов мs в направлении поля; заканчивает намагничивание парапроцесс. намагничивание ферримагнетиков состоит в ориентации разности векторов намагниченности магнитных подрешеток сначала по полю, затем поперек поля (опрокидывание подрешеток) и, наконец, в переориентации всех атомных магнитных моментов вдоль поля (схлопывание подрешеток).


Magnetization, английский
    Induced dipole moment per unit volume of a solid. (2) act of inducing a magnetic field in a ferromagnetic object.




Возрастание, русский

Увеличения, русский

Неравномерно, русский

Ступенчатый, русский

Парапроцесс, русский
    (истинное намагничивание) , увеличение абсолютной величины магнитного момента тела благодаря ориентирующему действию сильного магнитного поля на магнитные моменты отдельных микрочастиц, разориентированных тепловым движением. парапроцесс завершает намагничивание ферро- и ферримагнетиков и доводит их намагниченность до насыщения.


Опрокидывание, русский

Схлопывание, русский

Ферромагнетик, русский
    , вещество, обладающее ферромагнитными свойствами (см. ферромагнетизм). к ферромагнетикам относятся fe, co, ni, gd, tb, dy, ho, er, их сплавы и соединения, а также ряд соединений cr, mn и u с неферромагнитными элементами.


Баркгаузен, русский
    (barkhausen) генрих георг (1881-1956) , немецкий физик и электротехник. открыл эффект, названный его именем. построил (1919) генератор незатухающих сверхвысокочастотных колебаний.


Ферримагнетик, русский
    , вещество с ферримагнитными свойствами (см. ферримагнетизм). к ферримагнетикам относятся: ряд упорядоченных металлических сплавов и главным образом различные оксиды, в т. ч. ферриты.


Намагничивания кривые, русский
    , графическое изображение зависимости намагниченности ферромагнетика от внешнего магнитного поля. различают кривые первичного намагничивания, кривые циклические перемагничивания (статические петли гистерезиса) и основные, или коммутационные, кривые (геометрическое место вершин симметричных петель перемагничивания). по кривым намагничивания определяют магнитные свойства материалов (магнитную восприимчивость, остаточную намагниченность и др.).


Намагниченность остаточная, русский
    , намагниченность мr, которую имеет ферро- или ферримагнитный материал при напряженности внешнего магнитного поля, равной нулю. к уменьшению намагниченности остаточной приводят механические сотрясения (вибрации) и нагрев.