Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Никотинизм

Общая лексика
  1. , хроническое отравление никотином (у злостных курильщиков табака): раздражительность, снижение работоспособности, кашель с мокротой и др. на фоне никотинизма нередко развиваются облитерирующий эндартериит, язвенная болезнь или гастрит, гипертоническая болезнь, стенокардия и др.

  2. Хроническое отравление никотином, проявляющееся гиперсаливацией, головной болью,




Отравление, русский
    , группа заболеваний, обусловленных воздействием на организм ядов различного происхождения. могут быть острыми, хроническими; производственными, пищевыми, лекарственными и др.


Раздражительность, русский
  1. Склонность несоразмерно реагировать на обыденные раздражители, выражая в

  2. Склонность к чрезмерным реакциям на обычные раздражители внешней и внутренней среды. проявляется обычно в недовольстве неприятными для больного обстоятельствами, поступками окружающих, иногда


Стенокардия, русский
    (от греч . stenos - узкий, тесный и kardia - сердце) (грудная жаба), форма ишемической болезни сердца; приступы сжимающих (давящих) болей в центре или в левой половине грудной клетки с иррадиацией в левую руку, чувством страха, слабостью. приступы возникают при физической нагрузке, волнении, реже - в покое; длятся обычно несколько минут. первая помощь - валидол, нитроглицирин под язык, горчичники на грудину.


Никотиновая кислота, русский
    (ниацин , витамин рр, противопеллагрический фактор), водорастворимый витамин, производное пиридина. как составная часть коферментов над и надф участвует во многих окислительных реакциях в живых клетках. богаты никотиновой кислотой продукты животного происхождения и дрожжи. недостаток приводит к развитию пеллагры. равной витаминной активностью обладает и амид никотиновой кислоты - никотинамид.


Никотинамидадениндинуклеотидфосфат (надф), русский
    , кофермент некоторых дегидрогеназ - ферментов, катализирующих окислительно-восстановительные реакции в живых клетках. надф принимает на себя водород и электроны окисляемого соединения и передает их на другие вещества. восстановленный надф (надф · н) - один из основных продуктов световых реакций фотосинтеза.