Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Никтурия

Общая лексика
    (от греч . nyx, род. п. nyktos - ночь и uron - моча), выделение мочи преимущественно ночью (норм. соотношение количества ночной и дневной мочи 1:3). может быть симптомом заболеваний почек (сочетается с полиурией) или сердечной недостаточности.


Nykturia, финский



Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Соотношение, русский
  1. Соотношение , аналогия, соответствие, сходство

  2. Взаимная связь между чемлибо.


Количества, русский

Никулеску, русский
    (niculescu) маргарита (р . 1926), румынский режиссер и теоретик театра кукол. в 1948-84 директор и художественный руководитель театра "цэндэрикэ". с 1984 директор международного института театра кукол в шарлевиль-мезьер (франция).


Никтинастия, русский
    (от греч . nyx, родительный падеж nyktos - ночь и настия), движения листьев, лепестков и других органов растений, связанные со сменой дня и ночи, напр. закрывание цветков с наступлением темноты.