Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Орр

Общая лексика
    (orr) роберт (бобби) гордон (р . 1948), канадский спортсмен (хоккей с шайбой), защитник "бостон брюинз" (1966-76) и "чикаго блэк хоукс" (1976-78) - команд нхл (национальной хоккейной лиги). обладатель кубка стенли - главного приза сезона нхл (1970, 1972), кубка канады в составе национальной сборной (1976). один из лучших защитников в истории мирового хоккея.


Orr, русский



Обладатель, русский
    Обладатель , владелец, хозяин


Orr, русский

Орошение, русский
  1. (ирригация) , подвод воды на поля, испытывающие недостаток влаги, для создания сельскохозяйственным растениям оптимального водного режима; вид мелиорации. для орошения строят оросительные системы. орошение - непременное условие развития хлопководства, рисосеяния, овощеводства и др.

  2. Совокупность мероприятий по искусственному увлажнению почвы для повышения её плодородия