Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Осецкий

Общая лексика
    (ossietzky) карл фон (1889-1938) , немецкий публицист-антифашист. инициатор пацифистского движения в гамбурге (во время и после 1-й мировой войны). острополемические, в традициях иронической политической прозы г. гейне, статьи, разоблачающие германский милитаризм. погиб в концлагере. нобелевская премия мира (1935).


Ossietzky, русский



Антифашист, казахский
    Антифашист


Германский, русский

Милитаризм, русский
  1. Политика, ориентированная на решение проблем военными средствами.

  2. (от лат . militaris - военный), система политических, экономических и идеологических средств, используемых правящими кругами той или иной страны с целью наращивания военной мощи государства. милитаризму свойственна гонка вооружений, рост военных бюджетов, наращивание военного присутствия за рубежом, сколачивание агрессивных военно-политических блоков, усиление влияния военно-промышленного комплекса в экономике страны и ее внешней и внутренней политике.


Ossietzky, русский

Осетры, русский
    , род рыб семейства осетровых. длина до 3 м, масса до 200 кг. проходные и пресноводные формы. 17 видов (русский осетр, стерлядь, севрюга и др.), в бассейнах атлантического, сев. ледовитого океанов и северной части тихого ок. ценный объект промысла и разведения. атлантический осетр и сахалинский осетр - охраняются.