Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Палантин

Общая лексика
    (франц . palantine), меховая или отделанная мехом женская накидка прямоугольной формы и различной длины - от размеров воротника до очень большого шарфа. в зап. европе эта одежда появилась после 1676, когда пфальцграфиня (княгиня) палатинская первой продемонстрировала элегантный способ защищаться от холода с помощью небольшого покрывала из соболиных шкурок. в россии увлечение палантинами началось в 19 в.




Элегантный, русский
    Элегантный , роскошный


Защищаться, русский

Палас, русский
    (от перс . пелас), безворсовый ковер; выполняется в технике ручного или машинного ткачества, а также в сочетании того и другого. славятся украинские, молдавские, кавказские, среднеазиатские, болгарские, индийские и другие паласы.


Паланкин, русский
    (португ . palanquim, от санскр.), носилки в форме кресла или ложа, укрепленные на 2 длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков.