Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Очистка танкера струей нефти

Англо-русский глоссарий по общей энергетике


    Crude oil washing, английский
    1. Промывка резервуаров сырой нефтью

    2. A technique of cleaning tanks in oil tankers.

    3. Очистка танкера струей нефти (от нефтяных остатков после загрузки танкера)




    Power system redundancy, английский
      Резервирование в электроэнергетической системе см. также system redundancy


    Оценка максимального расхода паводковых вод, русский