Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Печатный монтаж

Общая лексика
    , способ монтажа элементов радиоэлектронных устройств, при котором электрические соединения осуществляются посредством тонких электропроводящих полосок, расположенных на печатной плате.




Монтаж, русский
  1. (франц . montage), в технике - сборка и установка сооружений, конструкций, технологического оборудования, агрегатов, машин, аппаратов, приборов, радиоэлектронных устройств и т. д. из готовых частей (узлов) и элементов.

  2. Комплекс производственных операций, обеспечивающих установку заранее подготовленных элементов конструкций, оборудования, машин и


Монтаж - встроенный или удалённый, русский

Монтаж аэрофотоснимков, русский

Монтаж башенного крана, русский

Монтаж безвыверочный, русский
    Монтаж элементов строительных конструкций, имеющих высокую точность обработки контактных поверхностей, отверстий и штырей в стыках, что позволяет устанавливать их проектное положение без инструментального контроля


Монтаж безъякорный, русский
    Монтаж вертикальных конструкций - аппаратов колонного типа, различных труб, каркасов, этажерок - методом поворота вокруг опорного шарнира с применением портала или мачт, оснащённых полиспастами без использования расчалок, закреплённых за якоря


Монтаж буровых установок, русский
    Существует три основных метода монтажа. агрегатный метод предусматривает индивидуальный монтаж оборудования на предварительно сооруженном бутобетонном фундаменте. мелкоблочный метод заключается в том, что агрегаты и узлы установки монтируют на металлических основаниях санного типа, которые образуют отдельные блоки. крупноблочный метод предполагает монтаж буровой установки из трех-четырех крупных блоков, каждый из которых имеет собственные металлические основания.


Монтаж в корпусе; корпусирование;, русский

Монтаж внутренней скобы ёмкости, русский

Монтаж выжиманием, русский
    Разновидность безъякорного монтажа вертикальных конструкций с помощью скользящей по рельсам подпорки


Монтаж выталкиванием, русский
    Разновидность безъякорного монтажа вертикальных конструкций с помощью гидравлического подъёмника


Монтаж гексада, русский

Монтаж заподлицо, русский

Монтаж и крепление, русский

Монтаж комбинированный, русский
    Разновидность монтажа, предусматривающая поочерёдное использование раздельного и комплексного методов


Монтаж комплексный, русский
    Система организации монтажа сооружений, при которой разноимённые конструктивные элементы монтируются в едином, комплексном технологическом потоке


Монтаж крупноблочный, русский
    Способ монтажа зданий или сооружении, при котором в проектное положение устанавливают укрупнённые пространственные монтажные блоки, собираемые на стройплощадке из сборных отправочных элементов


Монтаж литейного оборудования, русский
    Технический проект, размещение и изготовление оборудования для получения отливок; включает изучение программы затвердевания отливки, устройство литниковой системы, расчет выпора и сборку опок.


Монтаж навесной, русский
    Способ монтажа мостов, при котором пролётное строение постепенно наращивается и работает в период монтажа как консоль без опирания на монтажные стойки


Монтаж надвижной, русский
    Способ монтажа предварительно собранных на уровне проектного положения конструкций путём перемещения их на место установки по временным рельсовым путям


Монтаж накруткой, русский

Электрические, русский

Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Посредством, русский
    Посредством , через


Печенга, русский
    , поселок городского типа в российской федерации, мурманская обл., на р. печенга, у ее впадения в баренцево м., в 9 км от ж.-д. ст. печенга. 2,5 тыс. жителей (1993). близ печенги - незамерзающий порт лиинахамари. печенга известна со времени основания печенгского монастыря (1533). в 1920-44 в составе финляндии, называется петсамо.


Печатный знак, русский
    , любой знак в типографском наборе (буква, цифра, знак препинания и др.). при исчислении количества знаков в авторском листе в число печатных знаков включают пробелы между словами.