Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пигмеи

Общая лексика
    , группа народов, относящихся к негрилльской расе, коренное население тропической африки. говорят на языках банту (тва, 185 тыс. человек, 1992; руанда, бурунди, заир), адамауа-восточной группы (ака, бинга и др., 35 тыс. человек; конго, цар) и шари-нильской группы (асуа, эфе и др., 60 тыс. человек; заир). многие пигмеи сохраняют бродячий образ жизни, архаичную культуру, традиционные верования.




Традиционные, русский

Пигментные клетки, русский
    (хроматофоры) , специальные клетки тела животных и человека, содержащие в цитоплазме пигменты; обусловливают окраску покровов организма и некоторых внутренних органов.


Пигмалион, русский
    , в греческой мифологии легендарный скульптор, царь кипра, влюбившийся в созданную им статую галатеи. афродита по просьбе пигмалиона оживила статую, и галатея стала его женой. в переносном смысле - человек, влюбленный в свое творение.