Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Плетора

Общая лексика
    (от греч . pletora - наполнение), увеличение общего количества крови в организме; может сопровождаться преобладающим повышением числа эритроцитов - истинная плетора, или полицитемия.




Наполнение, русский

Увеличение, русский
  1. Условие некоторых mortgages, позволяющее получателю ссуды увеличить сумму основного займа своего первого кредита под согласованную

  2. Увеличение, умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. ср. умножение. , умножение


Количества, русский

Эритроцитов, русский
    Макроцитов и их повышенным распадом


Полицитемия, русский
  1. (гр. poly- много +

  2. , хроническое заболевание кроветворной системы человека из группы лейкозов с преимущественным нарушением эритропоэза, повышением содержания гемоглобина и эритроцитов в крови, вишнево-красной окраской лица и другими признаками; осложнения - кровотечения, тромбозы сосудов.


Плеченогие, русский
    (брахиоподы) , класс морских животных типа щупальцевых. тело покрыто двустворчатой раковиной длиной до 8 см. стебелек служит для прикрепления к грунту. 280 современных и ок. 10 тыс. вымерших видов. 15 видов в северных и дальневосточных морях россии. руководящие ископаемые палеозоя.


Плесси, русский
    , селение близ калькутты, около которого в 1757 войска английской ост-индской компании одержали победу над бенгальской армией. захват бенгалии после битвы при плесси положил начало завоеванию индии великобританией.