Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пор-руаяль

Общая лексика
    (пор-рояль) (port-royal) , женский монастырь, ок. парижа (1204-1710), в 17 в. центр французской литературной жизни, философской мысли янсенизма. с пор-руаялем были связаны б. паскаль, ж. расин, близок к нему был р. декарт. отделившийся от него и обосновавшийся в 1625 в самом париже монастырь (с тем же названием) существовал до 1790.




Отделившийся, русский

Порселлис, русский
    (porcellis) ян (ок . 1584-1632), голландский живописец-маринист. основоположник голландского реалистического морского пейзажа.


Пор-рояля логика, русский
    , логическое учение, основано на принципах философии декарта и паскаля; систематически изложена в книге близких к монастырю пор-руаяль а. арно и п. николя "логика, или искусство мыслить" (1662), в которой логика определяется как наука, формулирующая методы установления истины в науках о природе и математике.