Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Проектирование

Общая лексика
  1. , процесс создания проекта - прототипа, прообраза предполагаемого или возможного объекта, состояния. наряду с традиционными видами (архитектурно-строительными, машино-строительными, технологическими и др.) начали складываться самостоятельные направления: проектирование человекомашинных систем, трудовых процессов, организаций, экологическое, социальное, инженерно-психологическое, генетическое и др.

  2. Процесс разработки и выпуска проектной документации, необходимой для строительства объекта

  3. Процесс определения архитектуры, компонентов, интерфейсов и других характеристик системы или ее части.


Projection, английский
  1. With the help of a mathematical model as a numerical representation of the population, a projection is a prediction of what may happen in the future under a variety of conditions.

  2. Прикидка

  3. Прикидка (в расчетах) 32

  4. 1. a part of the body which sticks out or stands out. also called prominence. compare promontory 2. (in psychology) mental action in which a person blames another person for his or her own faults

  5. N проекция rule prolative n пролатив (тж. ~ case) prolepsis n пролепсис3

  6. A method of representing geometrically on a plane surface varied points, lines, and surfaces not lying in any one plane: used in charts and maps, where it is of various kinds, as globular, orthographic, mercator`s, &c. in ship-building, an elevation taken amidship. (see body-plan.)

  7. In cartography, a systematic construction of lines on a plane surface, representative of and corresponding to the meridians and parallels of the curved surface of the earth.

  8. Проекция

  9. Exposure, see exposure

  10. Outcrop, prongs. the fingerlike springs on a basket core lifter.

  11. Term for how far away from the wearer someone else would be able to smell the fragrance. often estimated by how many inches away from the skin a scent projects.

  12. The selection in a query of a subset of the properties or columns in the data source.

  13. The use of econometric models to forecast the future performance of a company, country, or other financial entity using historical and current information.


Design(ing) work [procedure, practice], английский

Travaux d`etude en deux phases, французский



Складываться, русский

Направления, русский

Разработки, русский

Характеристик, русский

Проектор, русский
    (от лат . projector - выбрасывающий вперед) (проекционный аппарат), оптико-механический прибор для проецирования на экран изображений с оригиналов: прозрачных (кинопроектор, диапроектор), непрозрачных (эпипроектор), а также тех и других (эпидиапроектор).


Проективная геометрия, русский
    , раздел геометрии, изучающий т. н. проективные свойства фигур - свойства, не меняющиеся при проективных преобразованиях. при этом в случае плоскости проективным преобразованием называют преобразование, которое можно осуществить при помощи одной или нескольких центральных проекций.