Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Радиоактивные препараты

Общая лексика
    , вещества, которые содержат радионуклиды и применяются для медико-биологических исследований, диагностики и лечения заболеваний, в радиохимии.




Препарат, русский
  1. Препарат , изделие, произведение

  2. Отпечаток - препарат для исследования в световом микроскопе, изготовляемый путем прикладывания

  3. Биологический объект, подготовленный для макро- или микроскопического исследования, нативный (не фиксированный), фиксированный или окрашенный.


Препарат для уничтожения (сорняков, русский

Препарат против анемии, русский

Препарат ртутный, русский

Препарат стандартный, русский
    Вещество с точно измеренными физическими, химическими и (или) биологическими


Препарат ферментный, русский

Препарат, приостанавливающий рост грибков, русский

Препаратоводитель, русский
    Приспособление к столику микроскопа, обеспечивающее возможность небольших перемещений


Препараты для клинического исследования, русский

Радиоактивная зона, русский

Радиоактивная маска, русский
    Изготовленный в виде маски или полумаски муляж, содержащий радиоактивные препараты и


Радиоактивная пыль, русский

Радиоактивная трубочка, русский
    Приспособление для бета-терапии, представляющее собой запаянную металлическую


Радиоактивного излучения и электронно, русский
    Лучевого осциллоскопа


Радиоактивное вещество, русский
    Вещество, в состав которого входят радионуклиды.


Радиоактивное загрязнение, русский
    Наличие или распространение радиоактивных веществ сверх их естественного содержания в окружающей среде, на поверхности материалов или в объемах жидкостей, в теле человека и других объектах.


Радиоактивное загрязнение биосферы, русский
    , попадание радионуклидов в живые организмы и среду их обитания (атмосферу, гидросферу, почву), происходящее в результате ядерных взрывов, удаления в окружающую среду радиоактивных отходов, разработки радиоактивных руд, при авариях на атомных предприятиях и т. д.


Радиоактивное излучение, русский

Радиоактивное облако, русский
    Скопление взвешенных в атмосфере частиц, содержащих радиоактивные продукты ядерного


Радиоактивное облако 175, русский

Радиоактивное облучение малой дозой, русский

Радионуклиды, русский
    См. нуклиды.


Исследований, русский

Радионуклид, русский
  1. (радиоактивный нуклид) , нуклид, ядро которого способно к радиоактивному распаду.

  2. Общее название любых радиоактивных атомов; некоторые р. используются для радиоизотопной


Радиоактивные руды, русский
    , содержат минералы радиоактивных элементов (долгоживущие радионуклиды рядов 238u, 235u и 232th). см. урановые руды, ториевые руды.


Радиоактивные воды, русский
    , природные воды, содержащие повышенное количество радиоактивных веществ. различают радиевые, радоновые, урановые и др. радиоактивные воды, которые используются в лечебных целях и как поисковый признак месторождений радиоактивных элементов.