Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Реглан

Общая лексика
    (англ . raglan, по имени английского генерала реглана, введшего этот фасон в сер. 19 в.),..1) рукав особой конструкции (пальто, платья и т. п.), составляющий с плечом одно целое...2)верхняя одежда (пальто, плащ) такого покроя.


Raglan, английский
    Реглан




Конструкции, русский

Составляющий, русский

Реголит, русский
    (от греч . rhegos - покрывало и ...лит), лунный грунт, состоит из разнозернистого обломочно-пылевого материала, обломки которого представлены лунными породами и минералами, стеклом, литифицированными брекчиями, фрагментами метеоритов. сформирован в результате дробления, перемешивания и спекания лунных пород при падении метеоритов. насыщен инертными газами. мощность реголита от долей м до десятков м.


Регламенты петра, русский
    I , законодательные акты российского государства 1-й четв. 18 в., составлены по инициативе и при личном участии петра i. определяли штаты, структуру, функции и порядок деятельности центральных государственных учреждений, организацию армии и флота, порядок прохождения военной и гражданской службы (генеральный регламент 1720, духовный регламент 1721, регламент главного магистрата 1721, регламент адмиралтейства 1722 и т. п.).