Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рентгеновский микроскоп

Общая лексика
    , прибор для исследования микроскопического строения объектов с помощью рентгеновского излучения. в проекционном (теневом) рентгеновском микроскопе объект (напр., ботанический срез) располагается вблизи точечного источника рентгеновского излучения; расходящийся пучок просвечивает образец и формирует на удаленной от него фотопленке увеличенное изображение.




Микроскоп, русский
    (от микро ... и ...скоп), инструмент, позволяющий получать увеличенное изображение мелких объектов и их деталей, не видимых невооруженным глазом. увеличение микроскопа, достигающее 1500-2000, ограничено дифракционными явлениями. невооруженным глазом с расстояния наилучшего видения (250 мм) наблюдатель со средней остротой зрения может отличить одну мелкую частицу (или деталь объекта) от другой, лишь если они отстоят друг от друга на расстоянии ? 0,08 мм. оптический микроскоп дает возможность рассмотреть структуры с расстоянием между элементами до 0,25 мкм, электронный микроскоп - порядка 0,01-0,1 нм.


Микроскоп на стенде, русский

Микроскоп отсчетный, русский
  1. Оптическая система, состоящая из объектива и окуляра, каждый из которых состоит из нескольких линз. м. о. применяют для отсчитывания по шкалам и кругам приборов геодезических. различают виды м. о.: микроскоп-микрометр, оптический микроскоп штриховой и шка

  2. Оптическая система, состоящая из объектива и окуляра, каждый из которых состоит из нескольких линз. м. о. применяют для отсчитывания по шкалам и кругам приборов геодезических. различают виды м. о.: микроскоп-микрометр, оптический микроскоп штриховой и шкаловой. мгс-84


Микроскоп со щелевой лампой, русский

Микроскоп темного поля, русский

Микроскоп электронный, русский
    Прибор для изучения очень малых объектов (размером до нескольких десятков нм),


Микроскоп, электронный просвечивающий, русский

Микроскоп, электронный сканирующий, русский

Микроскопика, русский

Микроскопическая техника, русский
    Комплекс методов и средств для получения увеличенного изображения объектов,


Микроскопическая трещина, русский

Микроскопические игольчатые включения, русский

Микроскопические пузырьки, русский
    Микроскопические пузырьки [в жидкости, служащие центрами образования более крупных пузырьков при кавитации]


Микроскопический, русский
  1. Микроскопический , малый, незаметный

  2. Видимый при увеличениях свыше ×25.


Микроскопическое исследование, русский

Микроскопическое напряжение, русский
    Остаточное напряжение в материале в пределах расстояния, сравнимого с размерами зерна.


Микроскопическое состояние, русский
    (микросостояние) системы , определяется в классической механике заданием координат и импульсов всех частиц системы. в квантовой механике микроскопическое состояние - квантовое состояние системы, определяемое набором соответствующих квантовых чисел частиц.


Микроскопичный, русский

Микроскопия, русский
    Один из методов исследования и идентификации микроорганизмов, который осуществляется с помощью микроскопов, при обязательном окрашивании бактерий.


Микроскопия, атомно-силовая, русский

Микроскопия, зондовая сканирующая, русский

Исследования, русский

Ботанический, русский

Расходящийся, русский

Изображение, русский
  1. Изображение, вид, лик, икона, образ, картина, портрет, карточка, снимок, слепок, фигура, изваяние, кумир, статуя, бюст, силуэт; копия, подражание; описание, представление, проявление. ср. вид и рисунок. , картина, отражение, рисунок

  2. Картина, состоящая из точек пересечения лучей, выходящих из оптической системы, с некоторой поверхностью в пространстве изображений.


Рентгеновский структурный анализ, русский
    (рентгеноструктурный анализ) , совокупность методов исследования атомной структуры вещества с помощью дифракции рентгеновских лучей. по дифракционной картине устанавливают распределение электронной плотности вещества, а по ней - род атомов и их расположение. в рентгеновском структурном анализе исследуют структуру кристаллов, жидкостей, белковых молекул и др.


Рентгеновский дифрактометр, русский
    , прибор для рентгеновского структурного анализа, в котором используются фотоэлектрические приемники излучения. измеряет интенсивности и направления дифракционных пучков.