Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Реостат

Общая лексика
    (от греч . rheos - течение, поток и ...стат), устройство для регулирования напряжения и тока в электрической цепи, основная часть которого - проводящий элемент с активным электрическим сопротивлением, значение которого можно изменять плавно или ступенями в соответствии с заданными условиями.


Rheostat, английский
  1. Реостат

  2. An electric device having a resistance which can be adjusted; used to control the flow of electric current, as, for example, in one type of dimmer. rhn abbr. for rockwell hardness number. rib 1. a curved structural member supporting any curved shape or panel. 2. in vaulted roofs, the moldings which project from the surface and separate the various roof or ceiling panels. 3.a raised ridge or fold which is formed in sheet metal (or a formed section attached thereto) to provide stiffness.

  3. A dimmer switch that controls the intensity of the illuminator on a light microscope




Устройство, русский
    Устройство, (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. , конструкция, образование, строение


Напряжения, русский

Проводящий, русский

Сопротивлением, русский

Реостатный датчик, русский
    , измерительный преобразователь в виде реостата, сопротивление которого изменяется (вследствие перемещения подвижного контакта) пропорционально измеряемой величине (линейному или угловому перемещению). применяется в следящих электроприводах, как датчики перемещения и др.


Реомюра шкала, русский
    , температурная шкала, один градус которой равен 1/80 разности температур кипения воды и таяния льда при атмосферном давлении, т. е. 1 °r - 5/4 °с. практически вышла из употребления. предложена р. реомюром (1730).